Our offense should have clicked a little better with 2 healthy arms, but, we were notorious all season long with a lack of offense in the 4th Q. A scoring PG like Rose, or Westbrook, or Chriss would have certainly improve our 4th Q offense. Apparently there are a very few unstoppable scorers in this league right now: Lebron, Kobe, Dirk, Rose, Durant. I may miss some more, but not more than 2 more. Those guys will almost always get it done; though what they do may not be enough and they are not always 100% in their game, but you know what I mean. Rondo will get fouled by the opposition on purpose cause he is not even a 70% foul shooter, albeit being a PG. That take him out of the equation comaparing him with Rose. period.
Another thing: talking about defense. One thing is to steal a lot of balls from the opposition and another keeping your opposing player from scoring. Rondo is not a shutdown defender cause the Celtics dont play that kind of defense; they play a zone defense. So you cannot say that Rondo is such a great defender that shuts down his man; if he misses on his steal attempt, his man will create havoc going to the basket. So lets not be so enamoured with his defense. He is good at what he does; very good; and I love him on my team. But, if I could trade him for any of those other 3, I would do it in a jiffy. May take. Thats my answer to the main question on this matter: No. Rondo is not on par with Rose.