What I find odd is that several bloggers who were so vocally FOR purposely tanking won't also acknowledge the impact that doing so might have had on the performance of individual players.
Some people seem to have soured a lot on Sullinger this season due to his proclivity for launching it from deep. Personally, it never bothered me, and I don't hold the low shooting percentage against him. I think when all is said and done he'll be a guy who takes a couple shots from deep a game, totally in the flow of the offense, and he'll hit a respectable percentage of them. Just enough to keep defenses honest.
As for Bradley, I get that he relaxed a bit with the on-ball pressure and focused on taking more shots in part because the coaching staff was urging him to do so. My problem with Bradley is his tendency to get injured, and the fact that when pressed to take more shots and become more comfortable taking on a larger scoring load, he ended up relying a great deal on deep mid-range shots. He still hasn't improved much as a finisher at the rim, unless he's totally uncovered.
I do expect that he'd have taken a higher percentage of three point shots if he'd been playing with Rondo more often, though.
As for Green, his shooting percentages clearly suffered due to being treated much of the time as the primary scoring option. He simply doesn't have the offensive repertoire to be equal to that task. Nor does he seem to have the consistent aggressive mentality required to be an offensive leader on the floor, either. In lieu of developing a more varied or skilled offensive game, I would have liked to see Green show some growth in other areas (passing, committing to rebounding, trying to shut down opposing scorers, generally making hustle plays or acting as a leader on the court), but I can't say that I noticed much of that at all.