I've been high on him but I have to say... he may have a ceiling even past my expectations.
I think he is still reluctant but he is slowly going away from it. There's about 3-4 plays per game this year where I see him really forcing the issue and creating a play or taking a jump shot quickly and he is doing well with those plays. Everyone around the team says they are all encouraging him to be more aggressive and slowly but surely it is happening. Another example is how often he passes when he's in the paint to the other big, which I often actually really like, but there are times where he clearly could have the shot if he took it but he passes to Sully instead. Last night in particular there were a couple of those where he just took the shot. One was a jump hook/tear drop kind of shot that was pretty ridiculous for a 7 footer.
I have thought he can be a good all around player and a solid scorer but it seems like he might be a pretty big time scorer. He is just very crafty. It's hard to describe but he just knows where to be and he can move on the floor. He is also a capable slasher with some room to operate (which he creates with his shooting and his pump faking). He even has a pass fake on his drive now and a bit of a eurostep and so he is even beating help defenders.
Rondo will keep finding him and if you run your offense through him you are going to create mismatches on the floor. And the good thing is he doesn't just pound the ball and he can pass, so it still can be a balanced scoring attack.
I hope he improves his defense so he can avoid fouls. Frankly I do think the refs have been giving him a really hard time on defense and getting him into early foul trouble and hopefully that starts to go away as he gets more time in the league and more respect. It's a disappointing part of the game that I think everyone sees is there. He also does make some silly fouls but he gets little room for error.
Lets see how it continues. If he keeps it up, will we keep laughing off the Dirk comparisons? We won't be able to.
For reference, Dirk's second year:
17.5 ppg, 13.6 FGA, 6.5 reb, 2.5 ast, 46% FG, 38% 3 PT
Olynyks now so far:
14.4 ppg, 9.3 FGA, 6.5 reb, 1.8 assists, 61 % FG, 48 % 3PT, 9.3 FGA