I half-agree with this. Yes, transcendent players generally win it all, and those guys are generally top 3 picks (which is why what the sixers are doing is quite interesting). What I dont agree with is that only transcendent players win it all. (of course, it depends on what you mean when you say "transcendent").
I think guys like healthy D-Rose, future Anthony Davis and even future Andrew Wiggins, have a chance to win it all. A troika of Dwight-Harden-Bosh will have a legit chance and who's transcendent there?