You say Jermaine wasn't the #2 option last year for the Heat. Well then who was?
Miami didn't have a second option last season. Just complementary pieces that were put around D-Wade. The offensive responsibilities between Beasley, Jermaine and Haslem were all comparable. So too with D.Wright and Q.Rich.
They weren't built ... they just didn't have anyone good enough to be a go-to option outside of Wade. Beasley was the closest thing to it but Miami didn't run many plays for him either.
In terms of quality, I would rank Jermaine O'Neal as Miami's fifth or sixth best player last season. And I expect his performance to decline here in Boston.
You say that Miami did a good job of restraining him, but that we won't. Why? What did Miami magically do that we won't?
I went into this in the other thread -- or is this the same thread? -- the other day.
Basically, Miami have a ball-dominating superstar who is a better fit for Jermaine than an unselfish team orientated offense like the Celtics.
That type of star is a better fit because (1) he dominates the ball keeping it away from Jermaine and limiting his opportunities to make mistakes (2) he sets up many easy scoring opportunities where Jermaine can just catch and finish. No need for him to create.
I expect Boston to do just as well in the second category as Miami did but not as well in the first one.
Since the Big Three have gotten here, we've had all sorts of alarmist reactions to guys like Sam Cassell, Stephon Marbury, Rasheed Wallace, and Nate Robinson. And while there have been varying degrees of success with those guys, none of them came in here and disrupted what happened on the court.
I don't think Jermaine is comparable to any of those guys. It is a different set of issues.
I have no concerns about what he is going to do off the court.
I also had no concerns about Nate, Sam or Steph. I did have concerns about Rasheed's but that was about whether he had enough juice left in his legs.
Edit: The issues I have with Jermaine or more like the issues I have with Shaquille. Based around their game - their style of play and how they fit into this team.