I'm only tanking if the team is something like 2-9 or 3-10 by then. Otherwise, play it out. I still think this team is better than 2023 and 2024, and the schedule is also easier. It certainly looks a lot more functional including the offense + O-Line, it's just the stupid mistakes need to stop (5 fumbles in a game, come on). Getting Gonzalez back should help the defense too.
It's reminding me a little potentially of 2021. Started 1-3, ended up going 10-7 thanks to an easy schedule and a somewhat stable operation. That team made dumb mistakes, had a meh roster, and were flawed too but they managed around it, and they had McDaniels as OC that year too and the O-Line was solid.