Bottom line is you aren't replicating golden states success without curry and klay. The same way you can't replicate the mid 90s Bulls success without Jordan and pippen. And you aren't replicating the early 00 lakers success without Kobe and shaq. And you aren't replicating the Miami heat's success without Lebron, wade and bosh. And you aren't replicating the 80s Celtics success without bird and Mchale. And you aren't replicating the show times lakers success without magic and Kareem, you aren't replicating the Spurs success without Duncan.
Superstars gonna superstar. The most superstary team is winning right now. There's little to be learned from it. If you are the wolves you can hope towns develops into a superstar and try to build around his talents. If you are Philly you can hope Ben Simmons and/or Embiid is the next big thing. Everyone else can pray Kevin Durant chooses them and try to build a champion around him - but nobody is simply copying golden states style and philosophy to win. Step 1: acquire a legendary player.
While there is some truth to this point, that you have to utilize the talents of what you have, it misses the bigger point of the OP: The game is changing, based on how GS plays ball. They have made it clear that guys with practice can hit 30 foot shots almost as consistently as 24 foot shots. The repercussions of this are revolutionary to the game of basketball, requiring defenses to be able to switch at a far more frequent rate than before.
I know you are stuck in the mind set that Philly drafted the best player available each time they selected in the draft. But their talent meter may prove to be anachronistic, especially with the drafting of Okafor over Porzingis (this will only become clearer in the next two years, in my estimation, when Zinger takes over from Anthony as the man in NYC). I will never fault them for drafting Embiid, who, if healthy, has the athleticism to adapt and thrive in the new NBA.