I don't that the lack of production on offense from Smart or Olynyk is CBS fault. When Smart attacks the lane lately, he's been looking to pass but he needs to balance attacking to score and attacking to pass. Overall for Smart, he needs a more balanced game- attacking the rim, mid-range, and 3's.
Olynyk is a very skilled player but he's a 7 foot small forward, too soft for 4 & 5 and too slow/non-athletic. The offense doesn't help when the bigs are around the 3 point line but Olynyk doesn't make an effort to shoot with confidence and work in the post. Yes the bigs in the post are bigger but he's a savy big, he can make a few moves. Many of you love Olynyk over Sully, but what Sully gives up on defense he gives it on offense, and is way more balanced than Olynyk right now.