I wouldn't mind Melo here, but you have to keep Rondo or it doesn't make sense.
Boston - Anthony
New York - Green, Smart, Bass, LAC 2015 1st, BOS 2016 1st (top 5), maybe another future pick
Separate Trade
Boston - Smith, Prigioni
New York - Thornton
On a funny side note, on trade machine the second trade says Boston decreases its wins by 3, however New York also decreases its wins by 4. Talk about a trade that hurts both teams.
So post trades
Boston
PG - Rondo, Prigioni, Pressey
SG - Turner, Bradley, Young
SF - Anthony, Smith, Wallace
PF - Sullinger, Olynyk
C - Zeller, Faverani
Still hurting at center, but that would be a fun team.