It's worth at least pointing out that he's shooting 45% for the season. Kind of impossible that he's been aimlessly chucking all the time.
Exactly.
I think Bradley has actually been far better this season offensively than he has been in the past. His midrange jumper is looking much more confident and he seems to be hitting it with greater consistency. He's driving to the basket more often, and he seems to be scoring better around the basket and on the fast break.
He is struggling from three, but I think he's actually much improved offensively.
As for the whole "11 turnovers and zero assists in 5 games" thing, what's the big deal? 11 turnovers over 5 games is only 2.2 Turnovers per game. That really is not a high number of turnovers by any standards...it's not impressively low, but it's not high either given that he's playing big minutes and that he does still handle the ball quite a lot.
The zero assists in 5 games is also no big deal. AB is not a natural PG - he doesn't have the court vision or the offensive knowledge to be one, and that's why everybody knows he's more effective as a SG. He isn't on the roster for his ability to set up plays, he's on the roster because of his ability to play elite defense while still contributing on the offensive and of the floor. People criticise his lack of assists as if it indicates he is a ball hog and never passes the ball. That's not true - he's often moving the ball around, he just very rarely makes the last pass which leads to a score...and that's just beause he's not a very good passer. The whole thing is making a big deal over nothing.
It's also worth noting that he's been rebounding pretty well this season for a 6'3" guard. He's been up around the 4 rpg range all season, which is good for a small guard.
Right now Bradley is averaging about 13 points and 4 rebounds per night, while shooting 43% from the field (not great, but decent) and playing truly elite level defense. You could do a lot worse...