Despite shooting above the league average for 3PT%, Boston was ranked 26th in 3pt makes last year with 408. (League average was 530.) We were also 28th in 3PA, meaning only 2 other teams took less 3PT shots than we did.
In 2007-2008, we were 8th with 596 3PM, league average was 537.
A key aspect to not lose sight either was that back in 2007-2008, we also were a top 10 team in FTM and FTA.
Last year we were 20th in FTA makes, 22 in FTA.
So I guess the thinking, more 3's leads to less FTs isn't very accurate.