First thought I had was '04 Lakers. Counting the accomplishments through the end of the '04 season (maybe I should have done '03

). A little less if we take out '04 too to look at the start of the season, a lot more if we go back and add in through '10.
40 All-Stars (less than Celtics)
40 All-NBA selections (more than Celtics)
25 NBA All-Defense selections (more than Celtics)
3 Finals MVP (less than Celtics)
7 All-Star Game MVP (more than Celtics)
3 NBA MVP (more than Celtics)
1 DPOY (same as Celtics)
1 ROY (same as Celtics)
0 MIP (less than Celtics)
Of course we're considering a team with Shaq vs a team with Shaq.