I don't care for his stats. As I've mentioned before, better defense, better playmaking, better pace, better at timing passes, more accurate passes... in all better decision making.
I really believe, if anything, a combination of these things are holding him back. I really don't mind his poor shooting if he at least would make his defender pay for playing off him, and you don't need to be a shooter to punish him.
I really do think he'll put it all together this coming year... we saw flashes of it during the playoffs; he needs to do it consistently. Plus he was a bit banged up.