Boozer's only a single season rental anyway, and with JO's giant expiring, they can still sign a max-contract player.
However, the current rumours assume Odom is willing to accept 6 mill from the heat. If he's not accepting a 8.5 mill 3 year deal from LA, I doubt he'll accept slightly above the MLE.