I don't even think a coach like Greg Popovich, Spoelstra or Monty Williams could fix this team tbh. The main problem is roster construction, but make no mistake it's also the players. They seem to pick and choose when to show up, and it's clear whether it's Brad or Ime, at times they seem to deviate from the gameplan and only play for themselves.
I'm kind of leaning towards breaking it up. Not saying you have to trade either of Brown/Tatum, but everyone else including Smart needs to be considered. Or maybe this offseason, if a deal makes sense involving Brown, you have to consider it.
This team is frustratingly mediocre, and almost every time they go up against an elite team they look it.
The current ceiling for this team feels like a 6 seed at best but that's about it. More likely, play-in and get wacked in the first round by BKN or MIL