I think the dysfunction the Celtics showed early in the season , starting Hayward, etc, and then Irving shooting his mouth off to the media every other day, may have hurt Ainge/Stevens stature with free agents. Stevens didn't show a lot of ability to handle the clubhouse, so to speak.
I doubt it means much in terms of a AD trade. NO is going to make the best deal for themselves, regardless of anything else. That isn't necessarily the Celtics, but it would be a surprise if somebody can beat their package. And with Rozier or Conley? as an option, it won't require Irving.