I'm surprised he doesn't feel like he fits there. A chucker can fit in anywhere there is a basketball. Put him on a great team where he comes off the bench with a short leash at 7 FGA/G and he won't feel like a good fit there either.
They should send him to Cleveland and let him put up his 22 attempts per game. He'll love it.