LOL I'm trying to make a point about 3pt shooting and how it shouldn't be a staple of your offense. Yes that example is a little high but it clarifies my point. If the Warriors aren't even shooting 40%, we need to be moving the ball and taking better shots...not focusing on 3s.
The stat I pay more attention too is assists. That tells me the ball is moving and easier shots increase FG% and assists will be much higher.
Assists might be one of the worst offensive stats to measure the Celtics this season. I feel like the totals, which are decent, have been misleading. If anything there has been far too much passing without purpose. The Celtics often drive to pass instead of attacking with a serious intent to score. This is an ideal situation for opposing defenses.
I decided to look up some passing statistics to see where the Celtics stand relative to the rest of the league. Currently we rank 10th in assists per game and 7th in potential assists. Even crazier is that the Celtics rank #1 in secondary assists. At face value this looks like a positive statistic, especially when you consider that the Celtics are playing at a slower pace than most of the league. Long story short, the ball is moving plenty for the Celtics.
Unfortunately, I would describe many of their drives as purposeless. Individual players have shown aggression in certain games, but it's been rare to see the entire team attack the rim with confidence. Opposing defenses can stick with simple rotations or switches without exerting maximum effort. My mantra for defending the Celtics would be "let them beat themselves".