You're forgetting the Marcus Morris offensive because a Cav ran into his leg while shooting a three. A seldom called foul where during the season much, much worse stuff was continually called for the defender. Just a terrible call.
I've only ever seen one other call that was anything like, well, that, and it came during the 4th quarter, I believe, of Game 6 against the Pistons in the 2008 ECF. Pierce, on the left side of the court, faked Tayshaun out of his shoes while Paul was behind the three point line, actually made the basket while Prince landed on him, and the official immediately wiped out the basket and called Pierce for an offensive foul, LOL
. Paul and Doc couldn't stop laughing, and I can't exactly say that I blame them, as the call was beyond hilarious. Atrocious, yes, but also beyond hilarious.