The reason they maybe shouldn’t be traded is not the reason most assume. As talents, either would be fine to include for Davis, who is still likely better now than either will ever be.
The reason you don’t trade them is because of team. The last thing you want to do is mess with the versatility of this team. It’s causing havoc offensively and defensively.