The reason Bradley's 'advanced stats' (really, just anything based on plus-minus data) is so bad this year is the same reason why Isaiah's isn't massively positive for the first time in his Celtics career.
Basically it is a classic small-sample size issue that is skewed by some outliers.
Both Avery and Isaiah were on the floor for moments of dramatic runs in the GSW, DEN and WAS games that were played without Al Horford or Jae Crowder. The DEN game also was played without Kelly Olynyk.
Those three games account for a total plus/minus impact of -59 for Bradley and -58 for Isaiah.
So just those three games still account for a -3.5 impact on Bradley's Net Rating (points/100 possessions) for this season so far (and -4.1 on Isaiah's). That's a heavy cost considering those three games amount to a sample size of just 211 possessions for Avery and just 197 for Isaiah.
In Avery's larger sample of 1471 possessions played in all the other games, his plus/minus net rating is +1.8.
In Isaiah's larger sample of 1210 possessions played in all other games, his plus/minus net rating is +5.3.
Now, I don't want to reverse-cherry pick here and just toss the data from the three mentioned games in the toilet and just use the rest of the season.
Instead, the right thing to do is recognize that a 24 game sample of plus-minus data is basically worth very, very little.
Well, I'd say more exactly what it is worth, but we keep the language clean here.
We need, at a minimum, a full season to fully mitigate these outliers as well as positive outliers that may happen during the season (such as if we were to blow out some other team playing shorthanded). Whether even a full season is really enough statistics to support drawing conclusions based on plus/minus data (or it's derivatives) is, of course, a larger debate in itself that I won't go into here.