^Can't go away from 82 games for the historical perspective, though: points per game, most games with X record, so on so forth
There's no easy way to do it, really, but they should dovetail it with Simmons's Tournament From Hell thingy -- best performance at the tournament by a team that doesn't make the playoffs is guaranteed the 8th seed in their conference while still keeping their regular season lottery pick (so if the 76ers win it they can still tank away or whatever).
And it should be 3 on 3.