Let me give you an example of what I'm talking about.
Terry is averaging 4.5 fewer shots a game with Boston than his career average. But, he's only averaging .3 fewer three-point attempts. If both total shots and 3 pointers were down, that might just mean Terry isn't being aggressive. But for 3 point shots to be essential the same yet total shot attempts down so much, that tells me that Terry is being asked to play a much different offensive role than he has in the past.