At his peak, McHale had the "misfortune" of playing next to a top-5 player all-time. If KG played next to Bird, he never would have won an MVP, either.
If KG played next to Bird with both at their peaks, I could see Bird being seen as better because of the Yay Points! theory, but KG actually having the better season.
By some measures, KG at his peak was at least as good as Bird at his peak. If you like Win Shares as one of the better single-number stats, KG has two seasons with more win shares than Bird's best and three seasons with a higher WS48 than Bird's best. I think PER is inferior to win shares, but Garnett has two seasons with a PER higher than Bird's best.
I think Garnett at his peak is a heck of a lot closer to peak Bird than peak McHale in terms of value.
it's not too often I read something on the forums that makes me go "what's he smoking?" but this is one of those comments.
Just curious, did you ever actually see Bird play? At Larry's peak, the question wasn't whether he was the best in the league but whether he was the best of all time. KG, despite a HOF-quality career, doesn't even get into that level of discussion. seriously.
Look who KG beat out for his MVP. His stiffest competition was Tim Duncan, Kobe and Shaq. all-time great players to be sure but Larry was winning his MVPs against Magic in his prime, Jordan when he was starting out and already carrying the Bulls on his back, Moses Malone, Bernard King, Sidney Moncrief (a great yet unsung player in those days), Dominique, etc... All players that were great talents and far superior to what passed for the "cream of the crop" in KG's MVP year.