The numbers are a nice reminder that Ray can still play, but I will say that they hide two major factors:
1) Defense
2) Health
IMO Ray isn't capable of playing 30MPG for a full season and remaining healthy any more, and will experience a significant decline in overall skills every year. Lee on the other hand should be just entering his prime.