"Section 1.
General.
In addition to any other rights a Team or the NBA may have by contract (including but not limited to the rights set forth in paragraphs 9 and 16 of the Uniform Player Contract) or by law, when a player fails or refuses, without proper and reasonable cause or excuse, to render the services required by a Player Contract or this Agreement, or when a player is, for proper cause, suspended by his Team or the NBA in accordance with the terms of such Contract or this Agreement, the Current Base Compensation payable to the player for the year of the Contract during which such refusal or failure and/or suspension occurs may be reduced (or, in the case of a suspension, shall be reduced) by 1/110th of the player’s Base Compensation for each missed Exhibition, Regular Season or Playoff game."
Nowhere that I could find does the CBA state that a player may be denied a year's service under contract and fined. It also doesn't state what amount, if any, would suffice to give a year's service under the CBA.
I didn't take the time to go through the Uniform Player's Contract in detail but I do not believe your contract would carry over year after year. All Orlando could do is fine/suspend him for cause.