Unfortunately, I do not have time (nor honestly probably the knowledge or skill) to do this, but...
I just have a hard time believing conspiracies or bias really consistently affecting the way games are called. I tend to think stars shoot a lot of foul shots for 2 reasons:
1. They have the ball a lot, so they get fouled a lot.
2. They are more athletic, and thus can put themselves into places where the defense must foul or let them score. They are stars because they possess the qualities that make them better at basketball, including drawing fouls, not that fouls are called for them because they are considered "stars."
Same idea for defense. More skilled players can defend without fouling.
I also believe calls are missed. Some fouls are not called, and some non-fouls are called fouls. I genuinely believe that fans are extraordinarily poor at judging missed and made calls. They grudgingly acknowledge correct calls that go against their own team, scream bloody murder at missed calls that cost their team, and are utterly terrible at acknowledging the 50/50 aspect of 50/50 calls.
We Celtic fans complain about fouls without acknowledging just how many times Lebron is fouled and not called, just how many times KG travels or pushes in the back or sets an illegal screen...I mean only a certain percentage of infractions are whistled.
So back to the original point:
-Calls are missed.
-Only a certain percentage of fouls/infractions are called.
-Fans are very very poor at accurately judging 50/50 calls and acknowledging calls that go their own way.
-Until someone who has NO rooting stake in either team does a systematic review, and watches several games, and catalogs very carefully correct, missed calls for, and missed calls against, (including correct non-calls, correct calls, incorrect calls and incorrect non-calls) and can therefore demonstrate that certain teams or players are benefiting, I just have a hard time believing it.
I mean, the celtics commit a LOT of fouls that aren't called, and are probably among the leagues WORST at talking to refs. So they get a lot of T's and a fair number of fouls, but it's still a small percentage of fouls and cursing that's getting called.