This is Tony's game. I am surprised it took so long for him to fit in, but I am not surprised at all. Tony is the type of player who needs to be playing big minutes on a mediocre team to really succeed. He needs to be allowed to make his mistakes and still be aggressive.
However, on a team like the C's, he was exposed, because they play such a precise game, and every mistake becomes more important. He never fit in as a role player, because the role they needed was not within his strengths. They needed someone steadier, who might not make as many plays, but also didn't make as many mistakes.
It was a smart move of Chris Wallace to recognize this, and take advantage of getting a guy for cheap, who can put up numbers in a smaller spotlight.
I still think Tony is just a smaller Gerald Wallace...and yes, that is more a slight on Wallace, who I don't think can be nearly as good on a contender, than a compliment to Tony.