Bucks or Raptors. The Raptors can be "tricky" because they have a lot of talent but they are the softest team of the East (if not of the league) and they can't defend to save their lives... you can still fear that they get hot during the playoffs and start making absurd shots but still we have good matchups at almost every position and Sheed ownes the Raptors' big men so I would feel really good if we met them.
But the Bucks are the easiest team of the list.
I think we would roll over Chicago but it's true that the Deng/Pierce matchup is quite scary. We owned the Bobcats this season but we never played them since they started clicking so I'd rather avoid them. Miami could be tough too with Wade. The Heat has a lot of talent, the only problem of this team is consistency, so, once again, I would rather avoid this team since they preach defense like Charlotte and can be tough. Definitely a "trap team".
It would be great to face an easy opponent in the first round this year, after all the struggles we had the past two seasons!
So I voted for Milwaukee.