Ummm, it was actually in the national best seller money ball that suggested that Theo and the Sox were trying to figure out what Billy Beane was doing and heard that he wanted Youk so they drafted him.
"Lewis also revealed that Beane repeatedly tried to trade for Youkilis before Youkilis reached the major leagues. His attempts were blocked, however, by Beane admirer, and now Red Sox GM, Theo Epstein.[118]" Wiki
It is clear that he was held onto by the sox because of the fact that Oakland wanted him so badly.
And when you look at the prospect board. 9 out of the top 20 are Starting Pitchers. That is a pretty big number in my opinion. For the 9 players on the field at once to devote almost half your top prospects to one position shows an investment in that one position clearly over others.
yes, and again, that doesnt change the fact that the Sox have dismissed that claim and laughed at it. Teams dont draft players based on what other teams may or may not do. Do you believe that anything you read in a bestseller is 100% true? Moneyball called Youk Greek - 100% not true. but it must be if it was written in the book...
The fact that the Sox wouldnt trade him indicates what? that they liked him because they had a belief as to what he could be? wow, thats a crazy thought, I bet it was a conspiracy to keep Youk away from Beane, rather then to make the sox better.

I dont know, when a team wont trade a player, I tend to think it is because they like him, think he can help them, etc...not to spite another gm. thats just silly. Am I missing something, or do you actually believe they held onto Youk just to keep him from Beane?
9 out of 20 isnt even half.
4 of the top 5 are position players (5 of 5 if you consider Kelly still wants to be a SS)
6 of 10 (thats 60%) of the top 10 are position players, 7 of 10 (70%) if you consider Kelly, who is unlikely to remain a position player, yet is playing SS this winter since he still wants to.
9 of the top 13 are position players.
So with those numbers, how does it make sense to say that they prefer drafting pitchers, or whatever argument you attempted to make? whether that is their strategy or not, there are many (in fact, the majority of top 20 prospects) who are position players.