Has any guard other than Michael Jordan put up numbers like Shai has this season?
30ppg
6apg
5rpg
TS% = 64.4% = 10th best in league = rTS% +7.0%
Turnovers = 2.5 per game, let's say under 3
Edit
(1) Oscar Robertson. Multiple 30-10-10 type seasons with near league leading TS% for first 5 seasons. Then 30-10-6/7 for another 3 seasons with near league leading TS%. 8 seasons comparable to SGA & Michael Jordan. Oscar won 1 MVP in this time period dominated by Wilt & Russell who won all the other MVPs in this decade expect one to Wes Unseld in 1969.
(2) Jerry West had a 7 year stretch where he averaged 29.4ppg, 5.7apg 6.6rpg with near league leading TS%. He had one more season in 1970 where he averaged 31ppg 7.5apg 4.6rpg. Just dipped below 5rpg but close enough. So 8 seasons. Jerry won no MVPs in this time period.
(3) Harden would be another one. He had a 5 year stretch where he averaged 31.7ppg 8.5apg 6.7rpg. His efficiency wasn't as strong. Particularly turnovers. Harden averaged 4.9 turnovers per game for this period and his TS% was elite but slightly lower at top 20 levels rather than 10th.
No turnover numbers for West or Oscar. Although I believe both took good care of the ball and his would reflect well on them. Maybe not as elite as MJ or Shai but it would be strong.
Jerry and Oscar were both also great at getting to the foul line averagine 10+ attempts per game during those periods. As did Harden.
On MJ,
He had a 7 year stretch where he averaged 33.2ppg 6.4rpg 6.0apg 2.8spg. He averaged only 2.9 turnovers per game. A very low number for that production. He finished in the top 15 in TS% 4 times in those 7 years.