I don’t see this as Jaylen pushing a different style of play. He’s making an observation that the way the team plays is impacted when he doesn’t play. Both the games he mentioned, against the Bucks and the Knicks, were games he sat out.
“You’ve got to get those paint touches first,” Brown said. “Usually I’m that guy. Usually I’m the one creating the paint threat, usually I’m the one trying to sink the defense in a little bit and create that pressure for us to get open threes. I think there’s a difference between swinging it around the perimeter a little bit and not really having a physical presence in the paint.”
He’s recognizing that when he doesn’t play, there’s not someone else stepping up and doing that. They still chuck 3’s as per usual, but whether it’s Mazz or the team not figuring it out, there’s less driving to the rim to balance missing out Jaylen’s contribution.
Tatum should certainly take it to the rim more, especially when he’s cold from 3, but White, Smart, and Brogdon could all step into that role. For whatever reason that’s not what happened in those two games.
And yes, I also am not a fan of teams relying solely on 3 point shots for offense. I really dislike that modern basketball has become a Chuck-fest. I’m in agreement that the Celtics, and not just Jaylen, emphasize attacking the rim when the 3 point shooting is failing.