OK so here's an easy way to look at it and not get a headache from all the percentages and combinations. History tends to repeat itself. Since 1994, here's how many times the team with the 3rd worse record has landed in each spot.
1st - 5 times
2nd - 0 times
3rd - 3 times
4th - 4 times
5th - 9 times 😨
6th - 1 time (4% chance Boston lands here)
not really. this lottery, as with every nba lottery, is discrete and not in any way connected to the odds of past lotteries. they are independent of one another.
as an example of this, if you flip a coin 9 times and it comes up heads, what are the chances of it coming up heads on the 10th flip?
see? not dependent upon history at all, is it?