I agree with the OP's general idea. I do not expect a big splash this offseason, just incremental improvement on this year.
Last year we went from 25 to 38-40 this year. If we can make moves that allow us to win 45-50 games next year I will be ecstatic.