Am I missing something? Teams do this all the time, in all sports. The Red Sox have the Pawtucket Red Sox, the Yankees have the Tampa Yankees and the Staten Island Yankees. The Bruins Have the Providence Bruins. Personally I prefer it so that when you are watching a minor league game you know who's prospects you are watching.