If he doesn't really want to be an NBA player, then he should quit. If that is what he wants to do, it is probably making his mental state worse because a lot of people have expectations on him that he is crazy to walk away.
I mean he is a person too, regardless of whatever our (seriously disconnected and irrelevant) opinions of him are. Good luck to him.