Two points:
1) This is the exact reason I think Sully ends up being a much better player than Olynyk, because he listens to those telling him to shoot. I don't know, maybe I'm conditioned from years of watching a passive Green and Rondo consistently passing up open shots to like aggressiveness. But if Olynyk would be as aggressive as Sully is on the offensive end, he'd be extremely hard to defend.
2) I wonder why Sully hardly shoots the three from the corner. I'm guessing it's due to his place in the offense that puts him above the break more than in the corner. Also, I know they say the corner three is the most efficient three point shot due to the shorter distance, but in high school in college it always seemed the corner three was the hardest to make. There seems to be a much lower margin of error for baseline shots, and I know many teams we faced discouraged them.