No.
Hayward is scoring just a little more points per game than Green right now (16.8 vs 15.
, but he's not doing it as efficiently as Green.
Green has the slight edge in points-per-minute, scoring 16.9 per 36 to 16.4 for Hayward. But more compelling is that Green is doing it far more efficiently, with fewer shots and touches.
Hayward is taking just under 15 shots per 36, and having to touch the ball almost 75 times per game in order to maintain that scoring output.
Green is taking just over 13 shots per 36 and touching the ball under 45 times per game, yet producing the same point production.
Basically, we are able to get the same production from Green that Hayward is providing, without having to make Green the focus of our offense. If we want to focus the offense around a Wing, then we should just increase the number of touches / plays called for Green.
If you stick Hayward into this offense, and drop his USG% down from being involved in 1/4 of all plays down to the 1/5 that we utilize Green, then his numbers would drop.
Hayward touches the ball so much more because hes one of his teams primary playmakers as well as scorers. Hayward averages 5 assists while green averages 1.6, I think Hayward is the more complete and better player.
Again, though, it is reasonable to expect that if Green handled the ball anywhere near as often as Hayward does, that his assist numbers would go up along with his point production.
Hayward is touching the ball some 50-60% more often than Green. If Green were handling the ball that much more, his assist numbers would likely rise to around 3 or so. 'Still less than Hayward, but that would be in conjunction with an increased point production.
Green has shown, so far, that his efficiency does not drop with increased USG. In the 13 games last Spring and this Fall that Green has gotten at least 16 shots, he has averaged 22.8 points (on an average of 17.6 FGA in those games), maintaining a fat 1.3 points per shot scoring efficiency. Overall for last year and so far this year, he has scored 1.29 points per FGA. Not Kevin Durant (a ridiculous 1.5 points per shot!), but still extremely efficient.
Conversely, if you drop Hayward into a role where he got ~60% of his current touches, his assist and point production are going to go down.
I should note, that in prior seasons, Hayward was more efficient than he has been this year. Last year, at much more modest usage (similar to Green's usage rates this year), he was at a similar ~1.3 points per shot. This year, with increased USG and taking more shots, his efficiency has gone down significantly to about 1.2 points per shot. The fall-off is so far largely due to a big drop-off in his 3PT%.