"Who got the higher chance of beating the Warriors?"
Let's go with neither. Rockets have too little cohesion + grit, Jazz have too little talent. I think the Jazz are the better team overall, but even still their odds of winning 4/7 vs the W's, even if Curry's ankle limits him the whole series, are almost exactly zero.