If you actually read the press release, it's fairly obvious that, at least for now, this is all about getting in an extra practice, rather than him actually playing in the D-League.
Quoting Ainge from the note: "“This is a brief assignment so that Rajon can participate in a workout this afternoon with the Red Claws and he will be called back up to the Celtics upon the conclusion of the workout.”"