Never give back a retired number - those banners and numbers in the rafters are as important as the parquet floor as far as I am concerned. I would not have sold out #35 to Durant either - If they want to come here, they jump into the Celtic culture with both feet !!
If Griffin wants to sign for a moderate salary (12M), then I would take him. Otherwise, he is too much of an injury risk.