Doesn't seem like that big a deal. I mean, we make getting a triple double a pretty big deal by talking about them so much, but then get upset at how someone gets one...a little too picky if you ask me.
Then, of course, as others have pointed out, he's on a crappy team with no playoff implications (i mean they were playing jersey), and for a young guy, this is his chance to be a sportscenter highlight, tell his buddies to watch the "blatche triple double" recap the next day...whatever.