I find it funny that things like this get reported, because I feel pretty confident that scouts from different teams are at just about every game. It is only news when someone is looking for a story. Scouts jobs are to scout players, and go to games. I don't think their presence at a certain game means much of anything.
Now, if the GM was in the stands, that's a different story.