I’d never boo my own team. Refs yes, not the players. If I felt they were dogging it and deserving of boos I simply wouldn’t go to the game.
I hate going to a home game when someone around me is booing my team. Just ruins the experience. If you’re unhappy, go elsewhere and let others try to enjoy themselves.