Either way Judge will be the American League leader since the only guys with more than Maris are all in the National League.
Judge is having perhaps the most impressive season since Ruth hit 60 HR's in 1927. That season Ruth led the league in HR's (Gehrig had 47, Lazzeri had 18 and was 3rd in the league), Runs, Walks, OBPS, Slugging, WAR, and was 2nd in RBI's, 7th in BA (he hit .356).
This year Judge is leading the league in HR's, Runs, OBPS, Slugging WAR, RBI's, and BA (best in AL, 4th in MLB), and basically every single other meaningful offensive stat (except hits, doubles, and times on base, darn you Freddie Freeman), which obviously includes him winning the traditional AL triple crown if the season ended today. And while obviously the 3rd place HR hitter isn't below 20, Schwarber right now is at 40, so a bigger game between Judge and him than there was between Ruth and Gehrig.