Yeah, this seems like a detail not worth analyzing, considering that you're not going to be able to run to the Commissioner and say that Lebron shouldn't be playing.
Lebron will play game 3, concussion or not. Celtics fans hoping that the league is going to step in and make him sit will be disappointed.