What doesn't make sense to me is that when the cameras cut to Will Smith right when Rock made the joke, Smith was laughing, like he thought it was funny. Then a few seconds later he's slapping Rock. Did I miss something? Did Smith's wife give Smith an unapproving look, and then he decided to be offended?