Sports anime/manga I'd recommend:
Slam Dunk: the OG great basketball anime/manga
Initial D: EUROBEAT and fantastic driving scenes for racing fans
Baby Steps: excellent tennis content
General stuff:
I'd recommend the Fate series from aradii's pfp - it's a great franchise of VNs/LNs/anime/etc with a very interesting concept.
Kimetsu no Yaiba has been pretty hot recently so I'll throw it out here, and Shokugeki no Souma is a decent cooking anime/manga that unfortunately tails off at the end (the start is sensational though).
A bit off-topic, but I would recommend watching vtubers to you guys - some of them have very entertaining streams. Here's a compilation of the more popular ones:
https://www.youtube.com/watch?v=uMe5FejMwv8