Well, if we're calling it the "Mt. Rushmore" of college hoops coaches, it can only be four names.
I'd go (in no particular order): Mike Krzyzewski, Dean Smith, John Wooden, and Adolph Rupp. I can't see any other college coach coming anywhere close to the success those four, they've distinguished themselves as the cream of the crop.