So to be clear the guy that scores and rebounds less puts up much better numbers? That seems like a strange argument to make.
See, this is why people don't take you seriously, Mo. As mentioned:
Middleton scored more points, on more shots and a higher usage.
Jrue scored nearly as many points, while leading in assists, steals, blocks, turnovers, FG%, 3PT%, eFG%, TS%, PER, OWS, DFS, WS/48, VORP, BPM, etc. Jrue's Net Rating was significantly better, and Jrue had a giant lead in on-off (an elite 14.0 for Jrue -- better than Giannis -- and a decent +5.4 for Middleton).
Holiday: 18.3 points on 14.2 FGA, 23.5% Usage, 50.1% FG%, 41.1% 3PT%, .570 eFG%
Middleton: 20.1 points on 15.5 FGA, 26.7% Usage, 44.3% FG%, 37.7% 3PT%, .522 eFG%
So, 1.8 extra points on 1.3 extra FGA. That doesn't equate to better numbers.
So, I guess that leaves you with rebounding. I will concede, the 6'7" SF Middleton slightly outrebounded the 6'3" PG Holiday by about 0.9 rebounds per game. For whatever it's worth, though, Jrue grabs almost 50% more offensive rebounds than Middleton.